丛林拓展器材:了解了解“人性化”的真正含意是什么。

来源:百度文库 编辑:中财网 时间:2024/07/06 18:48:55
  翻译一段今天的新闻,了解了解“人性化”的真正含意是什么。    根据加拿大CTV新闻报道,一位来自不列颠哥伦比亚省的士兵的母亲说,她寄给在阿富汗服役的儿子的圣诞邮包受到水浸。Terrie Marchand的丈夫在军队服役22年,三个儿子也都在军队服役。她对CTV记者表示,在阿富汗Mike Spann基地服役的儿子的邮包受水浸损坏。

她说:“他的小妹妹寄给他了一张圣诞卡和一封表达为哥哥骄傲的长信。信被浸湿了。“她希望表达对哥哥的感情,但哥哥无法阅读。”

水也进入了包裹,浸湿了里边的DVD光盘。在通过Skype与儿子交谈她了解到儿子看到邮包受损后“灰心丧气”。“军队有军规:你按时发军饷,你把邮包送到士兵手中。士兵需要他们的邮件。”

她表示,不去考虑士兵战后的精神压力和自杀的问题,这些正在前线服役的士兵被剥夺了基本的权利。

她说她在十月接到加拿大国防部的电话,鼓励家属多给前线士兵寄包裹,她的全家马上行动起来。现在她要求有人对此负责。

加拿大国防部发言人约翰 耐泽尔罗特中校告诉CTV记者说,加拿大军方非常重视士兵的邮件,并表示对此事件进行调查。他说:“这是提高士气的重要环节。我们对士兵家属,尤其是这位母亲的愤怒表示理解。”

他同时表示邮件在运送途中可能遇到恶劣气候,并且在邮件到达喀布尔后有非加拿大军方车辆运输。

他说:“我们与盟军合作。可能其它部门不象加拿大军方一样对待士兵的邮件。我们目前还不了解,这是我们目前的判断。”

他表示加拿大国防部将采取新的程序保证士兵的邮件安全完好达到士兵手中。

他同时表示自2005年以来,送到加拿大邮件有一百八十万件。