tpo21阅读翻译:梦寻玛雅 - 我的危地马拉影像行(1)
为了深入了解悠久的拉丁美洲文化,我的心从祖国南方恼人的酷热中飞向中美洲气候温润的危地马拉,来到了这个玛雅文明的发源地。虽然曾经璀灿夺目的玛雅文明早已湮没在历史的灰烬中了,但生命力顽强的玛雅人却依旧在今天的印第安民族里占有一席之地,而危地马拉是整个中美洲土著人口最多的国家,玛雅人世外桃园般的神秘生活无疑是吸引我的最大原因。
一下飞机,我立刻登上了长途汽车,迫不及待地奔向此行的目的地 - Todos Santos Cuchumatan,位于危地马拉城西北150多公里外的一个小镇,它坐落在中美洲最绵延的库丘马塔内斯山脉中段,海拔2500米,其实就是一个很小的村落。Todos Santos Cuchumatan在西班牙语里的意思是“神圣的库丘马塔”,据说当地的居民90%都是玛雅人的后代,而且说玛雅语,我不禁开始担心起我的这点西语究竟派不派得上用场了。
路挺难走的,尤其是过了前面的平坦大道后,上山的路就更崎岖了,不过我倒对眼前坐的这辆“大巴”产生了兴趣。这车挺有特点,车头看好像老旧的解放牌大卡车,与后面巨长的车厢连在一起,又有点火车的影子,车内和国内的公交车差不多,没有卧铺,车身被涂成了黄绿色和灰色。据说这种车在危地马拉很常见,也很方便,就是发动机不好,跑起来总一溜黑烟
经过数小时的颠簸,我终于到达了目的地,刚下车就感觉像进入了另一个世界。睁开眼首先看到的是一座高耸的摩天轮,很奇怪在海拔这么高的地方居然也有摩天轮!
让我担心的事终于还是发生了,小镇居民平时讲的都是玛姆语,据说它是仅存的22种玛雅语言之一,可我和他们说西班牙语肯定听不懂啊,首要的问题是先找到一个会说两种语言的当地人做向导。没办法,我只能跟着人流来到一栋白色小楼前,门口停放着一辆扎满气球的花车,上面坐着几个当地的女孩,打扮得都挺漂亮。底下的人聆听台上一名身着民族装束的年轻女孩正在讲着什么,反正我也听不懂,但我看到她头上戴着一个类似选美冠军的银冠,我想她可能会点西班牙语吧,所以打算等她下来问问。
没想到她还真会。
在科娜的介绍下,我终于开始接触到真正玛雅人的生活了。其实这里的土著人基本保持了古代玛雅部落的传统,以农业为生,玉米、咖啡和稻谷是他们的主要种植物,旅游并不是这里的支柱产业。平时往来的游客也很少,主要是镇上连一家像样的旅馆都找不到,外国游客只能选择住在镇外,每天得搭摩的经过一条陡峭的山路花一个多小时才能到镇内参观,实在麻烦。还好我与科娜相处愉快,她答应把我暂时安顿到她家里。不过我没料到她家居然是一栋建在山坡上的两层小楼,白砖红瓦看上去挺气派的,科娜告诉我镇里一批先富起来的人都盖起了这样的新房,看来这遥远异国他乡的农民也和咱地里的农民想法是一样的啊。